OWND

Privacy Policy

Last updated: 8 June 2026

This Privacy Policy explains how OWND ("we", "us", "the app") collects, uses and protects your personal data when you use the OWND mobile application. We comply with the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the Italian Personal Data Protection Code (D.Lgs. 196/2003 as amended).

1. Data Controller

Salvatore Lisita
Via Domitiana, 81034 Mondragone (CE), Italy
VAT / Tax ID: [DA INSERIRE PRIMA DEL LANCIO]
Email: hello@sstudio.digital

For any privacy question or to exercise your rights, contact us at the email above.

2. What Data We Collect

2.1 Account data

If you sign in with Apple or Google, we receive only your email address and name, according to your choices on their consent screen.

2.2 Content you create

This content is private by default. It is visible only to you, unless you explicitly choose to share a showcase.

2.3 Technical data

Minimal technical information needed to run the app (device type, app version, anonymous error logs). We do not use advertising trackers, profiling cookies, or third-party analytics that build a profile of you.

2.4 What we do NOT collect

3. How We Use Your Data

PurposeLegal basis (GDPR Art. 6)
Create and manage your accountPerformance of a contract (1.b)
Store and sync your collection across devicesPerformance of a contract (1.b)
Process subscription payments (via Apple / Google)Performance of a contract (1.b)
Send service emails (confirmation, password reset)Performance of a contract (1.b)
Keep the app secure and reliableLegitimate interest (1.f)
Comply with legal obligationsLegal obligation (1.c)

We do not use your data for marketing without your separate, explicit consent.

4. Payments

Subscriptions (OWND Pro) are processed exclusively through the Apple App Store and Google Play. We never receive or store your full payment-card details. Payment data is handled by Apple and Google under their own privacy policies.

5. Third-Party Services (Data Processors)

We share data only with providers strictly necessary to run the app, bound by contract to protect it:

ProviderPurposePrivacy policy
Supabase, Inc.Database, authentication and file storagesupabase.com/privacy
Apple Inc.Sign in with Apple, App Store paymentsapple.com/legal/privacy
Google LLCSign in with Google, Google Play paymentspolicies.google.com/privacy
Resend, Inc.Transactional emails (confirmation, password reset)resend.com/legal/privacy-policy

We do not sell your data and do not share it with advertisers or data brokers.

6. Where Your Data Is Stored

Your account data and collection are stored on secure cloud infrastructure provided by Supabase, which may process data within the European Union and other regions with adequate safeguards (EU Standard Contractual Clauses where applicable). Your photographs are stored in a private bucket protected by row-level security: only your authenticated account can access your own files.

7. Data Retention

We keep your data while your account is active. If you delete your account, we delete your personal data and collection within 30 days, except where we are legally required to retain certain records (e.g. tax/invoicing obligations for subscription payments).

8. Your Rights (GDPR)

You have the right to: access, rectify, erase ("right to be forgotten"), restrict or object to processing, data portability, and to withdraw consent where processing is based on consent. The app already lets you export your full archive as JSON, CSV and PDF.

To exercise any right, email hello@sstudio.digital. We respond within one month. You may also lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (Garante per la protezione dei dati personali, garanteprivacy.it).

9. Children

OWND is not directed at children under 16 and we do not knowingly collect their data. If you believe a child has provided us data, contact us and we will delete it.

10. Security

We use industry-standard measures: encrypted connections (TLS), hashed passwords, row-level database security, and access controls. No system is perfectly secure, but we work to protect your information and will notify you and the relevant authority of any breach as required by law.

11. Changes

We may update this policy. We will notify you of material changes in the app or by email. The "Last updated" date reflects the latest version.

12. Contact

Salvatore Lisita — hello@sstudio.digital

Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: 8 giugno 2026

La presente Informativa spiega come OWND ("noi", "l'app") raccoglie, utilizza e protegge i tuoi dati personali quando usi l'applicazione mobile OWND. Rispettiamo il Regolamento UE sulla protezione dei dati (GDPR) e il Codice Privacy italiano (D.Lgs. 196/2003 e successive modifiche).

1. Titolare del trattamento

Salvatore Lisita
Via Domitiana, 81034 Mondragone (CE), Italia
P.IVA: [DA INSERIRE PRIMA DEL LANCIO]
Email: hello@sstudio.digital

Per qualsiasi domanda sulla privacy o per esercitare i tuoi diritti, scrivici all'indirizzo sopra.

2. Quali dati raccogliamo

2.1 Dati dell'account

Se accedi con Apple o Google, riceviamo solo il tuo indirizzo email e il nome, secondo le scelte fatte nella loro schermata di consenso.

2.2 Contenuti che crei

Questi contenuti sono privati per impostazione predefinita. Sono visibili solo a te, salvo che tu non scelga esplicitamente di condividere una vetrina.

2.3 Dati tecnici

Informazioni tecniche minime necessarie a far funzionare l'app (tipo di dispositivo, versione dell'app, log di errore anonimi). Non usiamo tracker pubblicitari, cookie di profilazione o strumenti di analytics di terze parti che creino un tuo profilo.

2.4 Cosa NON raccogliamo

3. Come usiamo i tuoi dati

FinalitàBase giuridica (GDPR Art. 6)
Creare e gestire il tuo accountEsecuzione di un contratto (1.b)
Archiviare e sincronizzare la collezione tra dispositiviEsecuzione di un contratto (1.b)
Gestire i pagamenti degli abbonamenti (via Apple / Google)Esecuzione di un contratto (1.b)
Inviare email di servizio (conferma, reset password)Esecuzione di un contratto (1.b)
Mantenere l'app sicura e affidabileLegittimo interesse (1.f)
Adempiere a obblighi di leggeObbligo legale (1.c)

Non usiamo i tuoi dati per marketing senza un tuo consenso separato ed esplicito.

4. Pagamenti

Gli abbonamenti (OWND Pro) sono gestiti esclusivamente tramite Apple App Store e Google Play. Non riceviamo né conserviamo i dati completi della tua carta. I dati di pagamento sono trattati da Apple e Google secondo le rispettive informative.

5. Servizi di terze parti (Responsabili del trattamento)

Condividiamo i dati solo con fornitori strettamente necessari al funzionamento dell'app, vincolati contrattualmente a proteggerli:

FornitoreFinalitàPrivacy policy
Supabase, Inc.Database, autenticazione e archiviazione filesupabase.com/privacy
Apple Inc.Accesso con Apple, pagamenti App Storeapple.com/legal/privacy
Google LLCAccesso con Google, pagamenti Google Playpolicies.google.com/privacy
Resend, Inc.Email transazionali (conferma, reset password)resend.com/legal/privacy-policy

Non vendiamo i tuoi dati e non li condividiamo con inserzionisti o broker di dati.

6. Dove sono conservati i dati

I dati dell'account e la collezione sono conservati su infrastruttura cloud sicura fornita da Supabase, che può trattare i dati nell'Unione Europea e in altre regioni con garanzie adeguate (Clausole Contrattuali Standard UE ove applicabili). Le fotografie sono conservate in uno spazio privato protetto da sicurezza a livello di riga: solo il tuo account autenticato può accedere ai tuoi file.

7. Conservazione dei dati

Conserviamo i tuoi dati finché l'account è attivo. Se elimini l'account, cancelliamo i tuoi dati personali e la collezione entro 30 giorni, salvo dove la legge ci imponga di conservare determinati documenti (es. obblighi fiscali/contabili per i pagamenti).

8. I tuoi diritti (GDPR)

Hai il diritto di: accesso, rettifica, cancellazione ("diritto all'oblio"), limitazione o opposizione al trattamento, portabilità dei dati, e revoca del consenso ove il trattamento si basi sul consenso. L'app ti consente già di esportare l'intero archivio in JSON, CSV e PDF.

Per esercitare un diritto, scrivi a hello@sstudio.digital. Rispondiamo entro un mese. Puoi anche presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it).

9. Minori

OWND non è rivolta a minori di 16 anni e non raccogliamo consapevolmente i loro dati. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dati, contattaci e li elimineremo.

10. Sicurezza

Adottiamo misure standard di settore: connessioni cifrate (TLS), password sotto hash, sicurezza del database a livello di riga e controlli di accesso. Nessun sistema è perfettamente sicuro, ma lavoriamo per proteggere le tue informazioni e notificheremo te e l'autorità competente in caso di violazione, come previsto dalla legge.

11. Modifiche

Possiamo aggiornare questa informativa. Ti informeremo di modifiche sostanziali nell'app o via email. La data di "Ultimo aggiornamento" indica la versione più recente.

12. Contatti

Salvatore Lisita — hello@sstudio.digital


OWND — Your collection. Curated.